---

testbild.jpg

Hallo,

kann mir mal jemand erklären, was die Angaben in meinem Bild genau bedeuten?

Ich habe extra ein ganz einfaches Teil erstellt und wundere mich über die Failed-Angabe.

   

------------------
Viele Grüße, Bryce

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

ich glaube, ich habe die Lösung selbst gefunden.
Der Text steht nur nach rechts versetzt in der entsprechenden Zeile.
Sorry mein Fehler

------------------
Viele Grüße, Bryce

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

V9_2.jpg

Hallo Bryce,

Deine Frage war schon berechtigt, bei der Sprachversion, die Du verwendest, gibt es einen Zeilenumbruch der nicht dahin gehört und verwirrt. Dieses Problem entsteht, wenn aus dem "Englischen" ins "Deutsche" übertragen wird. Zwei Worte mehr und schon ist eine Zeilenumbruch entstanden....
Bei Alibre sind es ca. 8000 verschiedene Worte/Kombinationen....
In der nächsten Version V 9.2 März/April, werden wir diesen Fehler beseitigen.

Beste Grüße
Ralf

------------------
www.alibre.info
   

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Ralf,

danke für die Antwort.
Als ich meinen Beitrag erstellt habe, habe ich wirklich nicht erkannt, dass es nur bei den längeren Wörtern zu diesen "Fehlern" kommt. Manchmal ist man schon Blind.

Wieso wird bei dir diese Box mit englischen Texten angezeigt, obwohl deine Pulldownmenüs auf deutsch ist?

Ich freue mich schon auf die neue Version.

Ich dachte als nächstes kommt Version 10. Kommt nun erst eine 9.2?
Wann ist denn dann die 10er geplant, weiß man schon ungefähr etwas?

------------------
Viele Grüße, Bryce

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Bryce,

meine angezeigte Sprachversion ist noch in Arbeit...
Wir übersetzen erst die Menü-Überschriften und danach den Inhalt, zur besseren Übersicht und um die einzelnen Tastaturbefehle richtig anzusprechen: Beispiel in der englischen Version ist das E von Edit unterstrichen in der deutschen Version das e von Bearbeiten usw.
Man muß da schon sehr aufmerksam sein.
Zu Deiner zweiten Frage möchte ich betonen, die folgende Bemerkung ist meine persönliche Meinung:
Alibre V 10 wird auf .net portiert. Um alle eventuellen Möglichkeiten einzuschließen, benötigt man ein Betriebssystem....Vista ist nun für 32 + 64 bit angeblich die Zukunft und wird mit TRARA angekündigt und wieder verschoben, erneut angekündigt und wieder...aber unbedingt vor MAC OS X Leopard erscheinen sollte.
Ich verkneife mir die Bemerkung, schnell und mit heißer Nadel gestrickt...
Das passiert immer dann, wenn man der Meinung ist, man müsse wieder einmal geistiges Eigentum anderer ( MAC OS X ) einfach kopieren, wofür XXX ja hinlänglich bekannt ist.
Ich will damit sagen, Alibre V 10 kann erst dann herausgegeben werden, wenn die Beta ausreichend, auch mit Vista, getestet werden kann. Vorgesehen für V 10 ist Mitte 2007.
Ich denke die V 9.2 bringt schon einige interessante Features mit.

Beste Grüße
Ralf

------------------
www.alibre.info
    

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Ralf,

hört sich vielversprechend an, ich freu mich schon drauf.
Auch auf Version 9.2.
Denn bisher wurde Alibre durch Updates immer ein wenig besser.

------------------
Viele Grüße, Bryce

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP