---

hi ihr

ich würde gerne, dass die User automatisch in die Textdatenbank eingetragen werden, sobald
- ein neuer Eintrag dazukommt
- ein Eintrag geändert wird

eine entsprechende Spalte (Sprache) wurde in der Datenbank eingetragen.

gibt es da eine möglichkeit ?

mfG

s.a.m.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

hi s.a.m.,
ich steh' so bisschen auf 'm Schlauch. Was willst Du?

------------------
Gruß Uwe

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

dann versuch ich es mal besser zu erklären.

wenn jemand einen text in die textdatnbank einträgt oder einen vorhandenen Text ändert, soll der (windows-)Username automatisch in eine eigene Spalte eingetragen wird.

wir "mißbrauchen" eine Sprache (also spalte) für den Usernamen und jeder sollte seinen namen in diese Spalte eintragen.

hat den hintergrund, dass wir die Texte im haus übersetzen lassen (englisch, französisch, und spanisch) und dass bei rückfragen der entsprechende gefragt werden kann.

ich hoffe, das hilft dir weiter

danke

s.a.m.

[Diese Nachricht wurde von s.a.m. am 19. Mai. 2008 editiert.]

[Diese Nachricht wurde von s.a.m. am 19. Mai. 2008 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP