| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für SolidEdge |
|
Autor
|
Thema: Stückliste in Englisch? (889 mal gelesen)
|
FeSt
Mitglied
Maschinenbaumechaniker
   Beiträge: 148
Registriert: 29.05.2009 Solid Edge ST3 MP0 32bit
Win7 Professional SP1 64bit, 8GB RAM
Intel(R) Xenon(R) CPU X5660 @2.80GHz
Nvidia Quadro 2000
SpaceMouse Enterprise USB
|
erstellt am: 05. Mrz. 2013 12:28  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Hallo @all. Ich habe ein Draft von einer ASM und erzeuge die Stückliste. Die Spaltenüberschriften der Stückliste sind in deutscher Sprache.
Kann ich diese irgendwie in englisch darstellen lassen ohne die englische Version von SE zu installieren? Die Jungs in meiner Werkstatt kommen mit 'Titel', 'Anzahl', 'Stück' nicht wirklich zurecht.  Wie immer 1000 Dank,
Stephan,
Abuja,
32,6°C Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
chrisman
Mitglied
Dipl.-Ing. Maschinenbau - Konstruktionsleiter
Beiträge: 356
Registriert: 07.07.2011
|
erstellt am: 05. Mrz. 2013 12:49 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für FeSt 
Grüße dich, wenn du bei der Stückliste auf die Optionen gehst (Doppelklick drauf), dann kannst du bei Spalten die Spaltenkopfzeile ändern (ist dort etwa in der Mitte zu finden). Dort kannst du dann einfach deinen Spaltenkopftext in Englisch eintragen.  Grüße,
Chris. ------------------
"Grade die Geschichte dieser theoretischen Entwicklung ist ein Schulbeispiel dafür, wie wirklichkeitsfremd rein theoretische Forschungen werden, wenn die Grundlagen und Vorraussetzungen der Rechnungen nicht genügend überprüft sind."
1937;Dr.-Ing. Bruno Eck Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
bergsepp
Mitglied
Maschinenbautechniker / CAD-Admin / Mädchen für alles
Beiträge: 260
Registriert: 09.01.2008 Win 10 Pro 64bit
Intel XEON 3.8 GHZ
32 GB DDR4 2133 MHz
NVIDIA Quadro P2000
SSD SATAIII 256GB Premium
CAD SE2020 MP8 64bit
PRO.FILE 8.6 64bit
|
erstellt am: 05. Mrz. 2013 12:53 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für FeSt
Hallo Stephan, du kannst dir auch eine spezielle Formatvorlage in Englisch für die Stüli anlegen. Dann hast du die immer griffbereit und musst das nicht jedesmal ändern. ------------------
Gruß Bergsepp
-------------------->
Wissen ist Macht. Nichts wissen macht auch nichts.  [Diese Nachricht wurde von bergsepp am 05. Mrz. 2013 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
FeSt
Mitglied
Maschinenbaumechaniker
Beiträge: 148
Registriert: 29.05.2009 Solid Edge ST3 MP0 32bit
Win7 Professional SP1 64bit, 8GB RAM
Intel(R) Xenon(R) CPU X5660 @2.80GHz
Nvidia Quadro 2000
SpaceMouse Enterprise USB
|
erstellt am: 05. Mrz. 2013 13:01 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hai Ihr 2 und danke für die schnelle Hilfe. Ich hatte die Stückliste schon in eine Tabelle umgewandelt, deshalb bin ich nicht auf das ändern der Spaltenüberschrift gekommen. Danke. Das mit der Formatvorlage werde ich gleich erledigen. U's are on the way! THX,
Stephan Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
