Zitat:
Original erstellt von klen:
Wenn ich ein Package in dem Umlaute auftauchen in OSD 14.50 speichere, sehe ich auf der Dateiebene von Windows statt der Umlaute andere Zeichen (siehe Anhang).
Die einzige Lösung ist der Upgrade auf CoCreate Modeling 2007 (oder demnächst 2008).
Der Grund für die lustigen Umlaute war, dass wir bei der Portierung die volle Kompatibilität mit HP-UX und der damals dort dominierenden Kodierung ("HP-Roman8") gewährleisten mussten - wir wollten unseren Bestandskunden den Umstieg und den Datenaustausch mit bestehenden HP-UX-Workstations so einfach wie nur irgend möglich machen.
Windows aber kennt kein HP-Roman8. Dass das innerhalb von OneSpace Modeling nicht auffiel, lag daran, dass wir in unserer Benutzeroberfläche jeweils an passender Stelle Texte hin- und herkodiert haben, also von HP-Roman8 zur Windows-Kodierung und umgekehrt.
Inzwischen (seit v14) ist HP-UX kein so grosses Thema mehr. Ausserdem haben wir in v15 komplett auf Unicode umgestellt. Damit passt die interne Zeichencodierung endlich vollständig zu der im Betriebssystem, also auch zu der in Windows Explorer.
Claus
------------------
CoCreate Modeling FAQ: http://www.clausbrod.de/CoCreateModeling/
[Diese Nachricht wurde von clausb am 16. Mai. 2008 editiert.]
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP