Hallo,
in AutoCAD habe ich das noch nicht getestet, aber es bestimmt dasselbe Problem/dieselbeLösung wie im QGIS:
Die Drehung ist in der xml in Bogenmaß angegeben, du arbeitest aber in der Zeichnung in Dezimalgrad, also musst du umrechnen... *180/pi oder so ähnlich

edit:
habe eben in QGIS nachgesehen:
für die Beschriftungsdrehung einen Ausdruck verwenden : 360 - "drehwinkel" / pi() * 180
und ein Häkchen bei "kopfstehende Beschriftung anzeigen"
------------------

Gruß Thomas
CADdog the dog formerly known as TR
AutoCAD spricht mit einem, aber viele hören nicht zu.
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP