Wer kann denn noch Latein ??? (Plauderecke/Heisse Eisen)


	Online-Kurs: Grundlagen des 3D-Druck-Designs für Industrieingenieure , ein Kurs Meldungen abonnieren
Autor	Thema: Wer kann denn noch Latein ??? (7985 mal gelesen)
Wolfgang Becker Mitglied Entwicklungs-Ing. CATIA-Anwender Beiträge: 169 Registriert: 15.12.2000 CATIA V4.2.4 auf Risk 6000 unter AIX 4.3.3	erstellt am: 02. Feb. 2005 16:44 <-- editieren / zitieren --> Bei Ausgrabungen in Gellep wurde eine Tonscherbe von einem Gefäß mit folgender Aufschrift gefunden: DATIS NEPIS POTUS COLONIA Auf einer weiteren Scherbe steht: SITUS VILATE INISET ABERNET ------------------ WolfgangB Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Bene Moderator ich putz' hier nur Beiträge: 5994 Registriert: 10.04.2002 ich hatte mal Inventor...	erstellt am: 02. Feb. 2005 16:50 <-- editieren / zitieren --> wer ist denn da im Stern Forum? ------------------ ciao bene "Bloody Stupid Johnson" Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Thomas Harmening Plauderprofi V.I.P. h.c. Arbeiter ツ Beiträge: 3015 Registriert: 06.07.2001 \|ænn\| We work in the dark. We do what we can. We give what we have. Our doubt is our passion and our passion is our task. The rest is the madness of art.	erstellt am: 02. Feb. 2005 16:59 <-- editieren / zitieren --> datis nepis potus Colonia situs vilate in iseta abanit dat is kölsch (dat is ne pisspott us Colonia sit us vi latein is et aba nit) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Califax Plauderprofi Kaufmann, Fachwirt, AutoCADler, Allroundgenie Beiträge: 1538 Registriert: 19.08.2004	erstellt am: 02. Feb. 2005 17:02 <-- editieren / zitieren --> Zitat: Original erstellt von Wolfgang Becker: Bei Ausgrabungen in Gellep wurde eine Tonscherbe von einem Gefäß mit folgender Aufschrift gefunden: DATIS NEPIS POTUS COLONIA Auf einer weiteren Scherbe steht: SITUS VILATE INISET ABERNET DAT IS NE PISPOT US COLONIA SIT US VI LATEIN IS ET ABER NET Gunnar edit: Mist, zu spät! ------------------ Wenn du glaubst, da wärst fertig, dann bist du im Irrtum! Du bist erst fertig, wenn der Chef sagt, dass du fertig bist!!! [Diese Nachricht wurde von Califax am 02. Feb. 2005 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
thoumsen Mitglied Konstrukteur Metallbau, Betriebsinformatiker, usw usw.. Beiträge: 76 Registriert: 25.11.2003 Mir gehts prächtig Kate, die Sonne scheint mir aus dem Arsch! George Clooney	erstellt am: 02. Feb. 2005 17:11 <-- editieren / zitieren --> mist war auch zu langsam. aber ich habs auch geschafft :-) DAT IS NE PISPOT US COLONIA. SIT US VI LATEIN. IS ET ABER NET. trotzem klasse :-) ------------------ >> fanatismus ist der tod jeder guten idee << Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Ex-Mitglied	erstellt am: 09. Mrz. 2005 20:59 <-- editieren / zitieren --> Oder: "kuhrenndum seerum" Na, wer weiß es? Gruß Uli ------------------ Smili's für CAD.de
gle Mitglied Konstrukteur Beiträge: 177 Registriert: 05.12.2004	erstellt am: 09. Mrz. 2005 21:10 <-- editieren / zitieren --> --die Kuh rennt um den See herum-- ?? --gle-- Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Ex-Mitglied	erstellt am: 09. Mrz. 2005 21:23 <-- editieren / zitieren --> Zitat: Original erstellt von gle: --die Kuh rennt um den See herum-- ?? --gle-- Also dass das sooo schnell geht... Du hast aber Recht. Gruß Uli ------------------ Smili's für CAD.de
gle Mitglied Konstrukteur Beiträge: 177 Registriert: 05.12.2004	erstellt am: 09. Mrz. 2005 22:33 <-- editieren / zitieren --> was bedeutet das: wenndinbuebmimbuebnomolsaitbueb sochunntminbuebundhautdinbueb dasdinbuebmimbuebnümmesaitbueb wer schaffts? --gle-- Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Koch Mitglied Konstrukteur Beiträge: 31 Registriert: 23.08.2000 Dell Precision Workstation 340; P4 2GHz, 1GB RAM, Nvidia Quadro Pro 64MB;18GB SCSI; W2K SP3; SWX2004; LAN	erstellt am: 10. Mrz. 2005 07:24 <-- editieren / zitieren --> Sali gle, isch für en Thurgauer wohl kei Problem. Ich lo liäber mol di andere roote. En Gruess uf da Höger. ------------------ Mit freundlichen Grüssen vom Bodensee Tobi Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
cbernuth@DENC Moderator IT Expert for Mechanical Product Design Beiträge: 240 Registriert: 19.07.2001	erstellt am: 10. Mrz. 2005 08:18 <-- editieren / zitieren --> ... finde persönlich auch die Aluminiumminimumimmunität sehr schön! Sieht in Handschrift noch besser aus. ------------------ Gruß, :cybernuth: Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Leo Laimer Ehrenmitglied V.I.P. h.c. CAD-Dienstleister Beiträge: 4321 Registriert: 24.11.2002 IV bis 2019	erstellt am: 10. Mrz. 2005 08:28 <-- editieren / zitieren --> Hallo Freunde, Jetzt aber mal etwas echtes Latein: OVOM OVUM QUID LACUS EGO ------------------ mfg - Leo Ceterum censeo dynamic highlight obsoletus (est) (Autodesk hat ein offenes Ohr!) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
cad_hans Mitglied Techn. Angestellter Beiträge: 3 Registriert: 25.08.2003	erstellt am: 10. Mrz. 2005 09:38 <-- editieren / zitieren --> probiert mal das: ödögödöckö Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
DirkN Mitglied Konstrukteur Beiträge: 79 Registriert: 09.04.2003 AIP2013, W7Pro64SP1, i7-4770, 8GB RAM, Nvidia Quadro 2000D Dell M4600	erstellt am: 10. Mrz. 2005 09:46 <-- editieren / zitieren --> Hallo Leo, EI EI WAS SEH' (See) ICH. Ich hab' auch noch einen: CAESAR EQUUS CONSILIUM Gruß, Dirk Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Andy-UP Moderator Projektingenieur Beiträge: 173 Registriert: 27.10.2003 Sauerland, mein Herz schlägt für das Sauerland, begrabt mich einst am Lennestrand, wo die Misthaufen qualmen da gibt´s keine Palmen Sauerland... (Zoff);)	erstellt am: 10. Mrz. 2005 09:58 <-- editieren / zitieren --> [Diese Nachricht wurde von Andy-UP am 23. Sep. 2006 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Leo Laimer Ehrenmitglied V.I.P. h.c. CAD-Dienstleister Beiträge: 4321 Registriert: 24.11.2002 IV bis 2019	erstellt am: 10. Mrz. 2005 10:01 <-- editieren / zitieren --> Hallo Dirk, Dazu musste ich googeln (hatte schließlich stets eine fast-Fünf in Latein): Cäsar fährt Ra(d)t Obwohl, so ganz kann ich diese Übersetzung nicht nachvollziehen: equus = Pferd, reiten??? Dafür hab' ich noch Einen, hart an der Grenze zum Unanständigen: INTER FAECES ET URINAM NASCIMUR (From dust were you made..., im alten Rom waren die nicht so zimperlich mit den Ausdrücken!) ------------------ mfg - Leo Ceterum censeo dynamic highlight obsoletus (est) (Autodesk hat ein offenes Ohr!) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Andy-UP Moderator Projektingenieur Beiträge: 173 Registriert: 27.10.2003 Sauerland, mein Herz schlägt für das Sauerland, begrabt mich einst am Lennestrand, wo die Misthaufen qualmen da gibt´s keine Palmen Sauerland... (Zoff);)	erstellt am: 10. Mrz. 2005 10:07 <-- editieren / zitieren --> Zitat: Original erstellt von Leo Laimer: INTER FAECES ET URINAM NASCIMUR Zwischen Fäkalien und Urin wurden wir gebohren Schön gesagt, nicht? Andreas Später: Wer mal bei einer Geburt dabei war, weiss wie wahr der Spruch ist. [Diese Nachricht wurde von Andy-UP am 10. Mrz. 2005 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
H.annes Plauderprofi CAD-Pfriemler Beiträge: 1670 Registriert: 02.07.2001 oba ned jedn dog	erstellt am: 10. Mrz. 2005 12:59 <-- editieren / zitieren --> Zitat: Original erstellt von cad_hans: probiert mal das: ödögödöckö Wo liegt da die Schwierigkeit? Das ist doch eh quasi hochdeutsch! Hannes (auch OÖ) ------------------ zum zaun zuwigschissn hod schnö amoi oana, owa iwan zaun driba sei lebdog no koana Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
highway45 Moderator Bastler mit Diplom Beiträge: 5201 Registriert: 14.12.2004 Schluß mit lustig	erstellt am: 10. Mrz. 2005 13:05 <-- editieren / zitieren --> Zitat: Original erstellt von gle: --die Kuh rennt um den See herum-- ?? --gle-- ...bissiefielindievertiefung... Gruß Matthias Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Ex-Mitglied	erstellt am: 10. Mrz. 2005 13:11 <-- editieren / zitieren --> ...the cow is running around the lake... ah so latein na dann ------------------ mfg klaus stress ist der letzte natürliche feind des menschen, so stay cool and take a rest
Leo Laimer Ehrenmitglied V.I.P. h.c. CAD-Dienstleister Beiträge: 4321 Registriert: 24.11.2002 IV bis 2019	erstellt am: 10. Mrz. 2005 14:10 <-- editieren / zitieren --> Um beim Latein zu bleiben: INTER PEDES VIRGINEM VIRORUM GAUDIUM (EST) Zum Ödögödökö fällt mir noch ein: In Hurgada wurden wir mal von einem Einheimischen angesprochen: - where are you from? - Austria! - Ah, Oachkatzlschwoaf! ------------------ mfg - Leo Ceterum censeo dynamic highlight obsoletus (est) (Autodesk hat ein offenes Ohr!) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Ex-Mitglied	erstellt am: 10. Mrz. 2005 14:19 <-- editieren / zitieren --> Zitat: Original erstellt von Leo Laimer: Ah, Oachkatzlschwoaf! Sollte schon längst international sein, auf dass wir nicht mehr mit Australien verwechseld werden. ------------------ mfg klaus stress ist der letzte natürliche feind des menschen, so stay cool and take a rest
Leo Laimer Ehrenmitglied V.I.P. h.c. CAD-Dienstleister Beiträge: 4321 Registriert: 24.11.2002 IV bis 2019	erstellt am: 10. Mrz. 2005 14:33 <-- editieren / zitieren --> klarer Unterschied: Oachkatzlschwoffla vs. Hupfbeitla (oder Beitlhupfa?) ------------------ mfg - Leo Ceterum censeo dynamic highlight obsoletus (est) (Autodesk hat ein offenes Ohr!) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Andy-UP Moderator Projektingenieur Beiträge: 173 Registriert: 27.10.2003 Sauerland, mein Herz schlägt für das Sauerland, begrabt mich einst am Lennestrand, wo die Misthaufen qualmen da gibt´s keine Palmen Sauerland... (Zoff);)	erstellt am: 10. Mrz. 2005 14:42 <-- editieren / zitieren --> Zitat: Original erstellt von Leo Laimer: INTER PEDES VIRGINEM VIRORUM GAUDIUM (EST) Das Glück der Männer (liegt) zwischen den Beinen der Jungfrau. Andreas Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
gle Mitglied Konstrukteur Beiträge: 177 Registriert: 05.12.2004	erstellt am: 10. Mrz. 2005 15:37 <-- editieren / zitieren --> Errare Humanum Est =E H E =irren ist menschlich richtig übersetzt? --gle-- Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Clayton Mitglied Konstrukteur Beiträge: 134 Registriert: 07.02.2004 AMD Athlon 64X2 5600+, 1GB, Nvidia Quadro Pro FX 1100 Inventor Series 10 Mathcad 13	erstellt am: 10. Mrz. 2005 21:59 <-- editieren / zitieren --> Hallo, Da kann man mal wieder sehen. Ist zwar schon 50 Jahre her, aber so'n Bloedsinn behaelt man: unus ignis quis vir. Na ja, es war damals eben witziger. Gruesse Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
NoIdea Mitglied Entwicklungsingenieur Beiträge: 432 Registriert: 14.05.2003 er kam, sah und hatte keine Idee	erstellt am: 11. Mrz. 2005 00:00 <-- editieren / zitieren --> folgenden Satz müßt Ihr mal jemanden vortragen und ihm dann erzählen, das sei astreines Hochdeutsch gewesen....der glaubt das nicht "Mähen Äbte Heu? Äbte mähnen nie Heu, Äbte beten!" Dabei muss man natürlich in einen leichten Singsang verfallen...einfach mal im stillen Kämmerlein ausprobieren und dann jemanden vor den Kopf knallen...kommt gut, versprochen! ------------------ gedankenfreie Grüße NoIdea [Diese Nachricht wurde von NoIdea am 11. Mrz. 2005 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
herei Plauderprofi V.I.P. h.c. Ingeneuse Beiträge: 3377 Registriert: 14.06.2003	erstellt am: 11. Mrz. 2005 07:30 <-- editieren / zitieren --> da ist er ja, ein feuerwehrmann! hab schon drauf gewartet! der witz war auch noch vor 18 jahren bei unserer lateinprof. aktuell. liegt wohl daran, daß lateiner generell eher verstaubt sind ------------------ liebe grüße helene Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
martburg Mitglied Kameramann Beiträge: 16 Registriert: 13.12.2004 Fragen über Fragen ? Was bleibt ist die Angst!	erstellt am: 13. Mrz. 2005 23:19 <-- editieren / zitieren --> Die sind zwar Uralt Quid quid peregrinus (wos was a fremda) Non germanus navigat solus (Ka germane schifft alane) ut desint vires tamen est laudanda voluntas (wenn die Männer auch fehlen so ist ihre willfährigkeit zu loben) lg Martin Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
stachus Mitglied Bauzeichnerazubine;) Beiträge: 27 Registriert: 11.12.2004 learning AutoCad 2002/ Allplan 2004	erstellt am: 14. Mrz. 2005 16:48 <-- editieren / zitieren --> haha, so was als Latein zu verkaufen... Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Fritz Freleng Mitglied Mausschubser Beiträge: 363 Registriert: 31.12.2003 verschiedene Jahrgänge der Diva	erstellt am: 14. Mrz. 2005 16:57 <-- editieren / zitieren --> Cum portus plenus esset, Caesar instra navigavit. ------------------ lg Manchmal ist es besser, in Albuquerque rechts abzubiegen. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
kremserdone Mitglied Konstrukteur Beiträge: 19 Registriert: 18.02.2008 Creo 4 M100 Inventor 2018	erstellt am: 07. Sep. 2016 11:50 <-- editieren / zitieren --> Hallo zusammen, Ich hätte mal eine Frage zu Latein. Für eine Geburtstagskarte suche ich eine Lateinische Übersetzung für: "Neue Wege zu den Sternen" Es soll einen Neuen Lebensabschnitt beschreiben Google -Übersetzer hat keine so richtigen Ergebnisse gebracht. Vielleicht ist ja hier im WBF ein Fach-Lateiner unterwegs. ------------------ gruß done Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)