Hot News:

Mit Unterstützung durch:

  Foren auf CAD.de (alle Foren)
  TurboCAD
  problem mit umlauten in 11.2

Antwort erstellen  Neues Thema erstellen
CAD.de Login | Logout | Profil | Profil bearbeiten | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

Anzeige:

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag
  
Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Turbocad
Autor Thema:  problem mit umlauten in 11.2 (1207 mal gelesen)
gertrud
Mitglied


Sehen Sie sich das Profil von gertrud an!   Senden Sie eine Private Message an gertrud  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für gertrud

Beiträge: 2
Registriert: 26.07.2006

erstellt am: 26. Jul. 2006 19:48    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

ein erster versuch des öffnens einer dxf datei brachte es an den Tag !
Selbst die v11 ist nicht in der lage, umlaute und "ß" zu verstehen.
In einer übersetzten Version sollte sowas doch wohl selbstverständlich sein. Wie soll man anders vernünftig Daten austauschen mit Kollegen ?
Kann doch nicht jeden anbetteln, er möchte "ae" statt "ä" usw. akzeptieren.
Sicher ist TC ein hervorragendes Programm, doch bei solchen Details fehlt es dann (s.a. - wenn auch aus einem völlig anderen Bereich - die immer noch fehlende Inselerkennung).

Vielleicht kennt aber jemand einen funktionierenden Ausweg. Der hier im Forum vor langer Zeit schon mal vorgeschlagen Weg, einfach die Schrift zu ändern, ist jedenfalls nutzlos, weil wenn erst mal geöffnet, ist das Kind mit der Umlaut-Verstümmelung schon in den Brunnen gefallen.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

gertrud
Mitglied


Sehen Sie sich das Profil von gertrud an!   Senden Sie eine Private Message an gertrud  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für gertrud

Beiträge: 2
Registriert: 26.07.2006

erstellt am: 26. Jul. 2006 20:41    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

problem hat sich zum glück aufgelöst. suche in den anderen forem dieser site war der schlüssel. also dank an die betreiber dieser fundgrube.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Satti
Mitglied
Dipl.-Ing.


Sehen Sie sich das Profil von Satti an!   Senden Sie eine Private Message an Satti  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Satti

Beiträge: 950
Registriert: 01.08.2003

TurboCAD Professional 2015
KOMPAS-3D V15

erstellt am: 27. Jul. 2006 12:21    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für gertrud 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo Gertrud,

mit saubere DXF-Dateien gibts auch ordentliche Umlaute bei
TurboCAD. Also nicht mit TC meckern, denn das Programm kann
nur das wiedergeben, was eingegeben wird.

Viele Grüße

Frank Sattler

------------------
www.turbocad-training.de
Offizieller Sponsor der CAD Konferenz 2006

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

nobbi123
Mitglied



Sehen Sie sich das Profil von nobbi123 an!   Senden Sie eine Private Message an nobbi123  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für nobbi123

Beiträge: 21
Registriert: 16.11.2006

erstellt am: 21. Nov. 2006 19:24    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für gertrud 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo Forum, habe das gleiche Problem und leider hat gertrud ja hier Ihre Lösung nicht gepostet.
Wenn ich eine Zeichnung von Autocad 2004 einlese und unbearbeitet speichere sind die Umlaute hin (in Turbocad alles auf Grundeinstellung gelassen). Nach langem Probieren mit verschiedenen Fonts habe ich beim "Speichern unter.." als *.DWG-Datei einfach mal auf "Autocad 2000" eingestellt und abgespeichert. Damit funktionierte es auch mit Autocad 2004 und den Umlauten. Eigenartig aber vielleicht ja hilfreich für jemanden mit gleichen Problemen.

Gruß Norbert.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

nobbi123
Mitglied



Sehen Sie sich das Profil von nobbi123 an!   Senden Sie eine Private Message an nobbi123  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für nobbi123

Beiträge: 21
Registriert: 16.11.2006

erstellt am: 23. Nov. 2006 18:52    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für gertrud 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo Forum, das mit den Umlauten scheint irgendwie an der Version zu liegen. Meine V11.1 Build 24.1 Deluxe macht den Export ohne Probleme.

Ein Patchauf V11.2 Build 27.1 (oder Build 28.2) erzeugt dieses Problem bei mir.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen

nächster neuerer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Antwort erstellen


Diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen ... | Nach anderen Beiträgen suchen | CAD.de-Newsletter

Administrative Optionen: Beitrag schliessen | Archivieren/Bewegen | Beitrag melden!

Fragen und Anregungen: Kritik-Forum | Neues aus der Community: Community-Forum

(c)2023 CAD.de | Impressum | Datenschutz