---

Hallo und guten Tag,
auf unseren IBMs RS6000/AIX 4.3.3 stellen wir unseren Anwendern Dateien im Acrobat-Reader-Format (Dokumentation etc.) zur Verfügung. Allerdings funktioniert das Ausdrucken nicht (gewöhnlicher Laserdrucker). Anstelle des Textes/der Grafiken wird der Text der pdf-Beschreibungssprache ausgedruckt, was ja auch logisch ist, wenn der Drucker nicht entsprechend darauf eingestellt wird.
Wie gehe ich hier am besten vor?
Danke für Tipps!
Thomas

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

hallo,
hier schafft die Installation von Ghostscript Abhilfe.
Obs bereits fertige Binaries für AIX gibt, kann ich nicht sagen (vielleicht euren Lieferanten drum anpumpen) - ansonsten muß man halt selbst Hand anlegen 

Gruß
Thomas

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Ich habe einmal versucht, eine Druckerqueue mit Ghostscript zu bauen, das war sehr peinvoll und man muß viel von den Druckersystem unter UNIX verstehen. Besser geht es mit dem "apsfilter", aber auch das ist für Leute, die sich nicht wirklich auskennen, kaum hinzukriegen, weil man dabei das Druckersystem gegen ein anderes System, den lprng, austauschen muß.

Ich empfehle: Stellt euch einen älteren PC hin, installiert Linux darauf und laßt die Druckjobs darüber laufen. Der apsfilter ist unter Linux bereits fix und fertig installiert, das Anlegen von Queues und den Filtereinstellungen geschieht menügesteuert. Auf der IBM muß man die Queue dann nur noch als Remote Queue einrichten.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

hi,..

in der "windows" welt hilft bei solchen problemen die Option "als grafik drucken" im Drucken-dialog des Pdf-Readers
vielleicht gibts bei dir auch so einen punkt !

HTH

------------------
***************************
lG ERP
***************************
schenkt mir einen hit von euch, auf meinem WebServer

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von erp:
hi,..

in der "windows" welt hilft bei solchen problemen die Option "als grafik drucken" im Drucken-dialog des Pdf-Readers
vielleicht gibts bei dir auch so einen punkt !

HTH

---

Das wird nicht funktionieren. Der Drucker akzeptiert, soweit ich das überschauen kann, die Druckersprache HP-PCL oder ASCII. Alle Daten, die der ausdrucken will, müssen in einem der beiden Formate am Drucker ankommen. Der Acrobat Reader schickt aber Postscript zum Drucker, was dort als ASCII betrachtet wird und entsprechend herauskommt. Würde man nun eine Grafik zum Drucker schicken, würde das nur gehen, wenn der Drucker Grafiken direkt ausdrucken könnte.

Man braucht einen Weg, Postscript in HP-PCL umzuwandeln. Genau das leistet Ghostscript, man muß aber eine Filterqueue basteln, was selbst für erfahrene Admins nicht ganz einfach ist. Um das zu erleichtern, wurde der apsfilter (Freeware, platformneutral) entwickelt. Der hat aber den Pferdefuß, daß man den AIX-Druckerspooler gegen den lprng, ein Freeware-Druckerspooler (übrigens ein ziemlich guter) austauschen muß.

Nochmal: spart euch den Ärger und spoolt die Druckjobs über einen Linux-Printserver, der alle Postscript-Dateien in HP-PCL umwandelt. Die Konfiguration ist dabei ein Kinderspiel, weil alles schon fix und fertig vorliegt. Und: den muß man nur einmal einrichten und die Workstations muß man in keiner Weise verbiegen.

Gruß

Thomas Hluchnik

Übrigens: ich habe momentan Kapazitäten frei, Großraum Köln.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP