---

Hi,

wir haben einen sehr guten Konstrukteur der leider kein Englisch kann.

Aus diesem Grund würden wir gerne bei den OEM die Sprache von ENG auf DE umstellen.

Wie geht das?

Danke!

Grüße
Hans-Peter

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,
ist so eine Sache da dieses teilw. vom OEM gesperrt ist.
Sonst:

View-Toolbars-Customize
Reiter Options
User Interface Language (wie gesagt kann gesperrt sein)

Fals gesperrt kann dieses über das Admin Tool geändert werden.
Ihr verändert aber die die OEM Umgebung!

Gruß

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hi,

Danke. Ist klar mit der Änderung in der Umgebung.

Wie kann ich den Admin starten und wie die Sprache umstellen.

Gruß
HP

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Hans-Peter,
bitte versuch es mal mit der Suchfunktion im Forum.

Wie selbst haben ein Zusatzprogramm zum starten.

Gruß

Stefan

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Hans-Peter,

du bitte gar nicht!
Solche Sachen sollten immer nur von Key User, Verantwortliche oder Administratoren umgestellt werden.
Da du scheinbar die Sprache nicht umstellen kannst, wird es einen Grund geben.
Durch falsche Einstellungen, bzw. Herumspielen werden meist Daten produziert welche nicht so sind, wie sie sein sollten.
Wenn du als Programmierer (NC???) Daten an deine Maschine schickst, kann dir das Komma anstatt des Dezimalpunkt einiges verhageln (10,5 ->> 10.5).

... CATSTART.exe -run "CNEXT.exe -admin" -direnv XXXXX - env YYYY
Wichtig Schreibrechte auf das CATREFSettings Verzeichnis

Aber lieber die Finger davon lassen

Gruss
Uwe

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hi,

Danke!

Suche mal im Forum.

Grüße
HP

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Hans-Peter,

das Thema ist vor kurzem schon einmal besprochen worden.
Schau mal hier.  http://ww3.cad.de/foren/ubb/Forum133/HTML/006564.shtml#000007

Desweiteren hat euer Kollege sich auch schnell in die Englisch Umgebung eingefunden.

------------------
Gruß

Günter

[Diese Nachricht wurde von Guenter Graff am 17. Apr. 2008 editiert.]

[Diese Nachricht wurde von Guenter Graff am 17. Apr. 2008 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hi Guenter,

Danke für den Tipp.

Unser Mann ist bereits 55 und einen alten Baum soll man nicht verpflanzen.....

Grüße
HP

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP