Autor
|
Thema: Catia V5 und russischer Zeichensatz (1059 mal gelesen)
|
Gerlich Mitglied System Engineer
Beiträge: 141 Registriert: 26.02.2002 aktuelle Win-und Unix-Workstations
|
erstellt am: 28. Aug. 2006 16:16 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo, hat sich schon jemand damit befasst, wie es möglich ist, unter V5 und Windows XP Prof. mit V5-Daten mit russischem Zeichensatz umzugehen? Wir müssen evtl. V5-Daten aus Russland weiterverarbeiten. Grüße, Gerlich Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Gerlich Mitglied System Engineer
Beiträge: 141 Registriert: 26.02.2002 aktuelle Win-und Unix-Workstations
|
erstellt am: 29. Aug. 2006 17:59 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
Axel.Strasser Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Selbstständig im Bereich PLM/CAx
Beiträge: 4107 Registriert: 12.03.2001 Früher war vieles gut, und das wäre es heute immer noch, wenn man die Finger davon gelassen hätte!
|
erstellt am: 29. Aug. 2006 23:27 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Gerlich
|
Gerlich Mitglied System Engineer
Beiträge: 141 Registriert: 26.02.2002 aktuelle Win-und Unix-Workstations
|
erstellt am: 01. Sep. 2006 11:37 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo Axel, danke für die Antwort, wenigstens einer der sich Gedanken gemacht hat. Laut unserem russischen Kunden haben die eine V5 Version mit russischen Zeichensatz. Und die erwarten von uns eine Aussage, ob es Probleme geben kann. Sie erwarten Probleme ... Wir werden mal bei IBM anfragen, die müssten ja eine Antwort geben können. Aber das dauert halt immer so lange. Grüße, Gerlich Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Axel.Strasser Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Selbstständig im Bereich PLM/CAx
Beiträge: 4107 Registriert: 12.03.2001 Früher war vieles gut, und das wäre es heute immer noch, wenn man die Finger davon gelassen hätte!
|
erstellt am: 01. Sep. 2006 12:04 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Gerlich
Hallo Gerlich, sonst lass Dir halt mal eine Testzeichnung schicken und schau was rauskommt. Ich denke es geht nur über so einen Versuch. Kannst Du sie denn auch lesen wenn Du kyrillische Zeichen drin hast Vielleicht musst Du dann auch nur die entsprechenden Fonts installiert haben. Axel ------------------ Ich bin dabei am 19.9. und 20.9.06 beim 5. CAD.de Anwendertreffen Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Catrin Moderator Ingenieurin Maschinenbau/Informatik
Beiträge: 1928 Registriert: 12.12.2000
|
erstellt am: 01. Sep. 2006 12:24 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Gerlich
Ich glaube, es reicht aus, wenn man den kyrillischen Zeichnesatz installiert hat, den die Lieferanten auch benutzt haben, um sich die Zeichnungen anzeigen zu lassen. Das ist bei Windows-Rechnern die uebliche Geschichte mit den Fonts. Probleme kann es geben, wenn der zeichnsatz nicht vorhanden ist bzw. wenn Details benutzt werden, die andere Zeichensaetze benutzt haben. Separate Installationsumgebung brauchst Du imho nicht, es geht ja nur um die Anzeige und nicht um die Nutzung in russischer Umgebung. Gruss Catrin ------------------ CATIS GmbH 38444 Wolfsburg catrin.eger@catis.de www.catis.de Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Axel.Strasser Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Selbstständig im Bereich PLM/CAx
Beiträge: 4107 Registriert: 12.03.2001 Früher war vieles gut, und das wäre es heute immer noch, wenn man die Finger davon gelassen hätte!
|
erstellt am: 01. Sep. 2006 13:18 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Gerlich
|