Hot News:

Mit Unterstützung durch:

  Foren auf CAD.de (alle Foren)
  CATIA V5 Infrastruktur
  Deutsche Doku

Antwort erstellen  Neues Thema erstellen
CAD.de Login | Logout | Profil | Profil bearbeiten | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

Anzeige:

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Autor Thema:  Deutsche Doku (912 mal gelesen)
savayar
Mitglied
 


Sehen Sie sich das Profil von savayar an!   Senden Sie eine Private Message an savayar  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für savayar

Beiträge: 122
Registriert: 23.08.2001

erstellt am: 29. Apr. 2004 17:13    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Hallo,

ich habe einen Thread gefunden von 2002 in dem es schon mal um das Thema ging woher man die Deutsche Doku für V5 bekommen kann, leider gehen die links dort nicht mehr, und ich bin auf der IBM seite schon verzweifelt, weil ich da nix finden konnte von wegen Deutscher Doku.

Woher kann man die Deutsche Doku beziehen ?

gruß

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Rupert
Mitglied



Sehen Sie sich das Profil von Rupert an!   Senden Sie eine Private Message an Rupert  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Rupert

Beiträge: 339
Registriert: 23.01.2001

erstellt am: 29. Apr. 2004 18:03    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für savayar 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo,

bevor Du Dich in den Weiten des IBM-Netzes verirrst, rufe lieber als erstes bei Deinem CATIA-Vertriebspartner an, bei dem Deine Firma die Software bezieht (evtl. ist das ja die IBM selbst). Da sollte es dann einen Sales-Beauftragten geben, dem Du einfach mitteilst, daß Du die deutsche Online-Doku brauchst.

Es ging zwar irgendwie das Zeug auch über's www zu bestellen aber ich hab's vergessen, wie das genau funktionierte, wenn's die deutsche Version sein sollte, sorry.

------------------
Gruß vom
Rupert

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

cwillmann
Mitglied
PLM-Berater


Sehen Sie sich das Profil von cwillmann an!   Senden Sie eine Private Message an cwillmann  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für cwillmann

Beiträge: 1487
Registriert: 17.03.2001

Job: die 'big three' in CAD & PDM - aber nicht (mehr) täglich!

erstellt am: 29. Apr. 2004 18:40    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für savayar 10 Unities + Antwort hilfreich

Hi,

die deutsche Doku gibts glaube ich nur für V5-Neukunden, nicht für "Altkunden". Ansonsten gilt in etwa der Zeitplan, dass die deutsche Doku etwa ab SP4 eines Releases verfügbar ist.

------------------
Grüße,Christian Willmann
---
Inoffizielle Pro/E-Hilfeseite
http://PROE.CAD.de
---
DENC AG
http://www.denc.de

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Olaf Grunert
Mitglied
Application Specialist


Sehen Sie sich das Profil von Olaf Grunert an!   Senden Sie eine Private Message an Olaf Grunert  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Olaf Grunert

Beiträge: 78
Registriert: 18.02.2002

erstellt am: 30. Apr. 2004 07:03    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für savayar 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo Christian,

das ist nicht ganz richtig, auch Altkunden bekommen die Online Doku in deutsch "automatisch".

PS. ich würde auch vorschlagen, über den Vertriebspartner die Doku zu bestellen.

Gruss Olaf

------------------
Wenn es ein Geheimnis des Erfolges gibt, so ist es das: Den Standpunkt des anderen verstehen und die Dinge mit seinen Augen zu betrachten.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

ijne
Mitglied
Systembetreuer


Sehen Sie sich das Profil von ijne an!   Senden Sie eine Private Message an ijne  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für ijne

Beiträge: 647
Registriert: 02.05.2001

Catia-Admin
V4 und V5 auf Solaris, Irix, Aix,WinXP

erstellt am: 03. Mai. 2004 10:09    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für savayar 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo !

Wir erhalten die deutsche Doku automatisch,
aber immer erst ein Release später.

Die deutsche Doku für R12 haben wir mit
der Software für R13 bekommen.

Gruß Jens

------------------
Systembetreuer

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Eh
Mitglied
Dipl.-Ing. Maschinenbau - jetzt IT


Sehen Sie sich das Profil von Eh an!   Senden Sie eine Private Message an Eh  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Eh

Beiträge: 30
Registriert: 15.02.2002

IBM T42p, 2GB RAM
Dell Precision 690, 2,66GHz DualXeon 5150, 4GB RAM, nVidia Quadro FX6500
Catia R14SP7/R16SP7, SmarTeam R14SP9/R16SP6
Win XP SP2

erstellt am: 04. Mai. 2004 22:36    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für savayar 10 Unities + Antwort hilfreich

Hi savajar,

der Link zur IBM hat sich verändert s.u.
http://www.elink.ibmlink.ibm.com/public/applications/publications/cgibin/pbi.cgi?CTY=DE

Suche dann nach SK3T-4126-12.

Die letzte Ziffer entspricht immer dem Release.

Als Antwort erhielt ich
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Search for publications >

German CATIA Version 5.12 Softcopy Kit (SK3T-4126-12)

Abstract:
This is the German translation of SK3T-4124-12.
This is the CATIA Version 5 Softcopy Collection Kit. This CD ROM consists of the German softcopy pubs.

Version date:
05-12-2003

Price:
EUR 11,23
The price shown above does not include taxes.

Add to cart

Additional information:


Click here to see an overview of all products that refer to this publication.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Viel Spaß
Eh

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen

nächster neuerer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Antwort erstellen


Diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen ... | Nach anderen Beiträgen suchen | CAD.de-Newsletter

Administrative Optionen: Beitrag schliessen | Archivieren/Bewegen | Beitrag melden!

Fragen und Anregungen: Kritik-Forum | Neues aus der Community: Community-Forum

(c)2023 CAD.de | Impressum | Datenschutz