In der Dimensions-Toolbar gibt es als vorletztes die Flyout-Toolbar Bearbeitung. Mit der können auch Maßlinien unterbrochen werden. Bei dem Maßsystem dürfte das eher aufwändig werden, da mehrere Maßlinien übereinander liegen.
Besser ist es aus meiner Sicht, das Durchmessermaß auf die anderen Seite zu setzen.