| |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für CATIA & Co. |
| |
 | Mit dem all4cad-Blog immer bestens informiert! - Neues zu Lösungen und Entwicklungen rund um ERP und PDM, eine Pressemitteilung
|
Autor
|
Thema: Sprache im VBA-Makro Editor ändern (4762 mal gelesen)
|
mb-student Mitglied Student

 Beiträge: 60 Registriert: 02.06.2010 Microsoft Windows Vista 64-Bit 1x Xeon5130, 2.00 GHz Dual Core 4096 MB DDR-2 667 ECC RAM NVidea Quadro FX3500, 256 MB Abaqus/CAE 6.9EF1
|
erstellt am: 06. Jul. 2011 14:21 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:         
Weiss jemand von euch wie man die Sprache im VBA-Makro Editor von CATIA ändern kann. Und zwar von Deutsch nach Englisch. Ich habe bereits in Catia über Anpassen/ Customize die Sprache auf Englisch geändert. Dies hatte aber keine Auswirkung auf den Editor. Das ganze bräuchte ich weil ich ein Tutorial in englischer Sprache habe. Falls jemand defenitiv weiss, dass im Forum bereits eine Antwort gibt reicht mir das auch. Vielen Dank für eure Mühe! Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Mörchen Ehrenmitglied V.I.P. h.c. CAD-Trainerin (CATIA V5)

 Beiträge: 3830 Registriert: 14.03.2007 Release 19 SP2
|
erstellt am: 06. Jul. 2011 14:29 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für mb-student
Hallo mb-student, das Makro selbst übersetzt sich nicht. Das muss angepasst werden. Ansonsten wird die Editoroberfläche nach zusätzlicher Umstellung der Sprache in den Regions- und Spracheinstellungen in der Systemsteuerung und nach einem anschließenden CATIA-Neustart auch in der Sprache auf die CATIA-Einstellung angeglichen. ------------------ Gruß Mörchen Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
mb-student Mitglied Student

 Beiträge: 60 Registriert: 02.06.2010 Microsoft Windows Vista 64-Bit 1x Xeon5130, 2.00 GHz Dual Core 4096 MB DDR-2 667 ECC RAM NVidea Quadro FX3500, 256 MB Abaqus/CAE 6.9EF1
|
erstellt am: 06. Jul. 2011 18:18 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:         
Also Danke für dein Tipp, hat auf meinem Laptop mit XP wunderbar funktioniert. Als ich aber auf einem Desktop PC mit Win7 64Bit Catia v5R19 das Ganze ausprobiert hab ist mir aufgefallen, dass wenn ich die Regionssprache ändere von Englisch auf Deutsch, die Sprache im VB-Editor sich nicht ändert. Weisst dau woran das liegen könnte. Im Software Management von CATIA hab ich unter "optional installierte Sprachen" auch Deutsch drin. Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
HoBLila Mitglied Dipl.-Ing. (BA) praktische Informatik - Senior Entwickler CAx
   
 Beiträge: 1118 Registriert: 29.05.2008 DELL PRECISION T3500 Intel(R) Xeon(R) CPU W3540 @ 2.93GHz 12285 MB RAM NVIDIA Quadro FX 1800 Microsoft Windows 7 Enterprise Service Pack 1 CATIA V5 R19 SP09 HF69 VB6.5 CAA RADE CDC
|
erstellt am: 15. Jul. 2011 14:39 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:          Nur für mb-student
Welches Servicepack hast Du denn? Unter SP09 wird das nämlich nix unter Win7. ------------------ Mit freundlichen Grüßen, Henry Schneider alias Lila Es gibt einen ewigen Wettkampf zwischen der Natur und den Ingenieuren: Die Ingenieure versuchen, immer idioten-sicherere Systeme zu bauen, die Natur versucht, immer bessere Idioten zu bauen Xing Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |