Bedienungssprache ändern (Dassault Systemes - PLM Solutions/CATIA V5 Allgemein)


	Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für CATIA & Co.

	Mit dem all4cad-Blog immer bestens informiert! - Neues zu Lösungen und Entwicklungen rund um ERP und PDM, eine Pressemitteilung Meldungen abonnieren
Autor	Thema: Bedienungssprache ändern (6807 mal gelesen)
Faes Mitglied Service Engineer Beiträge: 808 Registriert: 21.03.2002	erstellt am: 28. Mrz. 2008 11:51 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Hallo Ist es möglich, die Bedienungssprache von englisch auf deutsch zu ändern ohne das ganze Programm (CaTIA V5.17)neu zu installieren? Gruss Faes Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
tberger Mitglied Application Manager CATIA V5 / V6 Beiträge: 1385 Registriert: 13.01.2007 WIN 7 64bit V5R21SP3HF49 3DX/V6 R2016x	erstellt am: 28. Mrz. 2008 11:58 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Faes Ja, Tools-Customize letztes Register "Option" untere Wahlmoeglichkeit von User Interface Language auf German stellen. Gruesse aus dem Rheinland Thomas ------------------ CATIA - eine Laune der Natur ... Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Mörchen Ehrenmitglied V.I.P. h.c. CAD-Trainerin (CATIA V5) Beiträge: 3830 Registriert: 14.03.2007 Release 19 SP2	erstellt am: 28. Mrz. 2008 11:58 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Faes Hallo Faes, das geht mit "Tools /customize", letztes Register. dann CATIA neu starten. Gruß Mörchen Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Axel.Strasser Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Selbstständig im Bereich PLM/CAx Beiträge: 4107 Registriert: 12.03.2001 Früher war vieles gut, und das wäre es heute immer noch, wenn man die Finger davon gelassen hätte!	erstellt am: 28. Mrz. 2008 12:00 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Faes ... aber nur wenn die Sprachen mitinstalliert wurden. Axel ------------------ Inoffizielle deutsche CATIA Hilfeseite Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Faes Mitglied Service Engineer Beiträge: 808 Registriert: 21.03.2002	erstellt am: 28. Mrz. 2008 12:17 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Hallo Vielen Dank für die Schnellen Antworten. Leider ist bei mir dieser Teil „User Interface Language“ gesperrt. Dann muss ich mich wohl mit der englischen Version durchschlagen. Gruss Faes Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Axel.Strasser Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Selbstständig im Bereich PLM/CAx Beiträge: 4107 Registriert: 12.03.2001 Früher war vieles gut, und das wäre es heute immer noch, wenn man die Finger davon gelassen hätte!	erstellt am: 28. Mrz. 2008 14:10 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Faes Dann hat das Eurer Admin gesperrt und er wird wissen warum. Axel ------------------ Inoffizielle deutsche CATIA Hilfeseite Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Faes Mitglied Service Engineer Beiträge: 808 Registriert: 21.03.2002	erstellt am: 28. Mrz. 2008 15:07 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Ich arbeite hier neu in einer Grossfirma und auch neu auf Catia. Vorher hatte ich das Vergnügen mit SolidWorks zu arbeiten. Die Firma mit 10 Angestellten sehr, sehr klein. Nun habe ich einen dreifachen Kulturschock. Dir Firmagrösse, das CAD-Programm, und durch das ich nicht mehr EDV-Systemadmin bin, durch meine Rechte, die ich in all den IT-Programme verloren habe... Gruss Faes Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Guenter Graff Mitglied Beiträge: 267 Registriert: 04.03.2001 CATIA V5R19SP3 AutoForm 4.1	erstellt am: 28. Mrz. 2008 18:53 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Faes Hallo Faes, es wir schon seine Bestimmung habe, dass deine Umgebung in Englisch ist, da euer Kunde die englischen Umgebung vorschreibt, oder weil eventuell Makros, mit denen Ihr arbeitet nicht mit einer anderen Umgebungssprache laufen. ------------------ Gruß Günter Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
KBL Mitglied IT Support - QMB Beiträge: 253 Registriert: 24.09.2001 CATIA V4.2.4/V5 R12-R19, Solidworks 2004-2009, Inventor V8, ProE 2001-WF4, UG 16-19, Microstation, Designspace, AutoCAD 12-2004. Hardware IBM, DELL u. HP. OS AIX, W2K u. WXP	erstellt am: 31. Mrz. 2008 14:05 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Faes Das denke ich mal auch, es wird einen Grund haben warum Dein Admin es gesperrt hat. Viele Firmen im Automotiv-Bereich z.B. setzen Standardmassig auf Englisch...und es ist auch eine Vorgabe die mit Q-Checker geprüft wird....glaube ich. Also lass das lieber mal so stehen...ist eine Umstellung aber wenn Du jetzt eh neu von Solid Works kommst versuche es gleich auf Englisch zu lernen.... Hier im Forum findest Du immer eine Hilfe... ------------------ MfG Christian Gehrig Skype:cgehrigkbl www.konstruktionsbuero.de www.cad-datentausch.de Xing Profil Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)