---

Hilfe ich habe ein PROblem,

bis vor kurzem habe ich mit WF2 M230 gearbeitet. Da ich auf die Erzeugung einer bilingualen Zng mit deutsch / russisch angewiesen bin, habe ich in der \prowf2\2006M230\bin\prowf2.psf Datei den Eintrag ENV=PRO_lang=russian ergänzt. Mit der Default-Schriftart Arial.ttf konnte ich dann kyrillische und lateinische Buchstaben gleichzeitig abbilden. Diese blieben nach Speichern, Schließen und Öffnen erhalten.

Nun habe ich ein Update auf WF4M120 aufgespielt und stelle fest, dass alle Zeichen zerschossen scheinen. Das war ein solcher Text aus der Zeichnung:

Ñòàëüíîé ïðîôèëü ïî íîðìàì íå èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äàííîãî ñöåíè÷åñêîãî óñòðîéñòâà èëè ïðèìåíÿåòñÿ íåçíà÷èòåëüíî

Mit gleichen Einstellungen kann ich jedoch auch in WF4 neue Texte wieder gleicher Weise erzeugen.

Kann mir jemand helfen? Oder zumindest Gewissheit über meine Lage geben?

Danke im Voraus

Martin

------------------
Nine women cant do a baby in one month...

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Als Stichwort:
Ich habe in Erinnerung, dass PTC irgendwo zwischen WF2 und WF4 genau wegen der Verwendung anderer Schriftzeichensätze etwas bezüglich des Datenformates (UTF-8 oder so) geändert hat. Da kennen sich aber andere Forenteilnehmer bestimmt bessser mit aus.

------------------
----------------

"Ich stimme mit der Mathematik nicht überein. Ich meine, daß die Summe von Nullen eine gefährliche Zahl ist."  (Stanislaw Jerzy Lec)

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Kyrillisch.png

Eine Neuerstellung muss ohne Umstellung von PRO_LANG in WF4 gehen
Einfach Notiz auf Zeichensatz Arial und dann kyrillischen Text aus Word einfügen.
Warum fehlen aber einige Zeichen ???
[edit] Fehler meinerseits. Es liegt an der nicht standard-gemäßen TTF-Datei im Font Verzeichnis von Pro/E. Die mitgelieferten Fonts können kein Kyrillisch. Standardmäßig ist auch kein Arial vorhanden
1.Alternative kopiere die Arial-Font-Datei aus der WF2 Installation.
2.Alternative mit der Config-Einstellung pro_font_dir aufs Windows Font-Verzeichnis zeigen [edit Ende]

Das fehlerhafte Übernehemn der WF2-Zeichnung ist IMHO ein Thema für den Support

------------------
Servus        
Alois

[Diese Nachricht wurde von anagl am 27. Jul. 2010 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,

wenn es kein Arial sein muss, sollte auch die Verwendung der Schriftart "font_russian" eine Möglichkeit sein.

Gruß
Bernd

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP