Forum:PTC Creo Elements/Direct Modeling
Thema:PartLibrary Teile nur in englisch
Möchten Sie sich registrieren?
Wer darf antworten? Registrierte Benutzer können Beiträge verfassen.
Hinweise zur Registrierung Sie müssen registriert sein, um Beiträge oder Antworten auf Beiträge schreiben zu können.
Ihr Benutzername:
Ihr Kennwort:   Kennwort vergessen?
Anhang:    Datei(en) anhängen  <?>   Anhänge verwalten  <?>
Grafik für den Beitrag:                                                
                                                       
Ihre Antwort:

Fachbegriff
URL
Email
Fett
Kursiv
Durchgestr.
Liste
*
Bild
Zitat
Code

*HTML ist AUS
*UBB-Code ist AN
Smilies Legende
Netiquette

10 20 40

Optionen Smilies in diesem Beitrag deaktivieren.
Signatur anfügen: die Sie bei den Voreinstellungen angegeben haben.

Wenn Sie bereits registriert sind, aber Ihr Kennwort vergessen haben, klicken Sie bitte hier.

Bitte drücken Sie nicht mehrfach auf "Antwort speichern".

*Ist HTML- und/oder UBB-Code aktiviert, dann können Sie HTML und/oder UBB Code in Ihrem Beitrag verwenden.

T H E M A     A N S E H E N
am

Beiträge: 245 / 0

zurzeit: ptc creo elements/direct modeling 20.0-M040
mit Schnittstelle in SAP
vormals: SolidWorks
mit Direktschnittstelle CIDEON in SAP

Guten Tag Miteinander
heute werden neu erstellte Teile aus PartLibrary in der Sprache vom ModelManager abgelegt.
Da wir nun verschiedene Werke auf nur einen ModelManager zusammenfassen wollen,
möchten wir nun alle neu erstellten Teile in englisch erfassen.

Hat hier jemand einen Tipp wie wir dies einstellen können?
Ev. im plib_customize?
Danke für eure Hilfe.
Gruss am

------------------
am

Greskamp

Beiträge: 511 / 0

MS: Windows 7 64bit
SP 1:
Dell Precision T5810
Intel E5 3,7Ghz; 32Gb RAM
OSD: 20.1 M020
ModelManager: 20.1 M020
NX 1899

Hallo am,

ich weiß nicht genau was die PartLibrary bei euch mit dem ModelManager zu tun hat, aber ich denke mal die Sprache des Part Library wird über das Modeling festgelegt. Wenn ich bei uns das Modeling deutsch lade, ist die PartLibrary Sprache deutsch, und in englisch dann wenn ich Modeling in englisch starte. und in der Sprache werden dann auch die Teile in der Struktur angezeigt.

Vielleicht hilft dir das ja weiter, keine Ahnung welche Sprache bei euch im Modeling herrscht.

------------------
Gruß Peter

am

Beiträge: 245 / 0

zurzeit: ptc creo elements/direct modeling 20.0-M040
mit Schnittstelle in SAP
vormals: SolidWorks
mit Direktschnittstelle CIDEON in SAP

Hallo Greskamp
PartLibrary Teile werden auch in den ModelManager abgespeichert.
Wird der ModelManager in englisch gestartet (set lang=c) werden die Teile in englisch abgelegt.
Wird aber der ModelManager in deutsch gestartet (set lang=german), werden die Teile in deutsch abgelegt.

Wir wollen nun unabhängig davon wie das Modeling oder der ModelManager gestartet wird, alle neu abgelegten Teile aus PartLibrary in englisch anlegen.
Gruss am

------------------
am

am

Beiträge: 245 / 0

zurzeit: ptc creo elements/direct modeling 20.0-M040
mit Schnittstelle in SAP
vormals: SolidWorks
mit Direktschnittstelle CIDEON in SAP

Hallo Miteinander
im Moment muss hier der NAME in der PartLibrary-Tabelle mit dem englischen Eintrag ersetzt werden.
Bei Neuablage (ModelManager ist gestartet) wird das lib-Teil dann in englischer Sprache angelegt. Dies ist leider etwas umständlich.
Vielleicht wird es später eine einfachere Lösung geben.
IDEE 9001 wurde bei PTC hinterlegt. 
Gruss am

------------------
am