Forum:bocad
Thema:Bocad 2.3 - Fragezeichen statt ä, ö, ü, ß
Möchten Sie sich registrieren?
Wer darf antworten? Registrierte Benutzer können Beiträge verfassen.
Hinweise zur Registrierung Sie müssen registriert sein, um Beiträge oder Antworten auf Beiträge schreiben zu können.
Ihr Benutzername:
Ihr Kennwort:   Kennwort vergessen?
Anhang:    Datei(en) anhängen  <?>   Anhänge verwalten  <?>
Grafik für den Beitrag:                                                
                                                       
Ihre Antwort:

Fachbegriff
URL
Email
Fett
Kursiv
Durchgestr.
Liste
*
Bild
Zitat
Code

*HTML ist AUS
*UBB-Code ist AN
Smilies Legende
Netiquette

10 20 40

Optionen Smilies in diesem Beitrag deaktivieren.
Signatur anfügen: die Sie bei den Voreinstellungen angegeben haben.

Wenn Sie bereits registriert sind, aber Ihr Kennwort vergessen haben, klicken Sie bitte hier.

Bitte drücken Sie nicht mehrfach auf "Antwort speichern".

*Ist HTML- und/oder UBB-Code aktiviert, dann können Sie HTML und/oder UBB Code in Ihrem Beitrag verwenden.

T H E M A     A N S E H E N
FabiLu

Beiträge: 7 / 0

Hallo an Alle,

ich habe das Problem, das Bocad 2.3 in den Menüs Fragezeichen statt der Buchstaben ä,ö,ü und ß anzeigt.

Das Problem besteht auch wenn ich eine BMF mit viel Text einlade. Dort werden alle Umlaute als Fragezeichen dargestellt.

Dieses Phänomen tritt an meinem Arbeits- sowie Home Office Rechner auf.

Hatte schon jemand das Problem bzw. hat jemand eine Lösung dafür?

JoergBuhren

Beiträge: 53 / 0

HP Workstation, DELL Laptop
AVEVA Bocad Stahl, Holz und Dach&Wand

Hi,
das klingt so als wenn du Kundendaten der V2.2 verwendest, diese aber nicht auf Unicode upgegraded sind.
Soll auf deutsch heißen: Hast du die Kundendaten über das Admin-Tool auf die 2.3 upgegraded oder einfach weiterverwendet?

------------------
Gruss
Joerg

FabiLu

Beiträge: 7 / 0

Nein, meine Kundendaten wurden sogar von AVEVA auf den aktuellsten Stand gebracht. Leider ohne erfolg 
JoergBuhren

Beiträge: 53 / 0

HP Workstation, DELL Laptop
AVEVA Bocad Stahl, Holz und Dach&Wand

Was hast du denn für Schriftarten als Normalfont, Fixedfont und Zeichnungsfont eingestellt?

------------------
Gruss
Joerg

FabiLu

Beiträge: 7 / 0

Ich habe foilgendes eingestellt:

Normalfont: Arial
Fixedfont: Courier
Zeichnungsfont: Arial

LG

JoergBuhren

Beiträge: 53 / 0

HP Workstation, DELL Laptop
AVEVA Bocad Stahl, Holz und Dach&Wand

Das ist ok. Das Problem müsste ich mir anschauen. Es klingt so als wären die bmf nicht richtig zu UTF8 von 2.2 auf 2.3 konvertiert. Gleiches gilt für Texte in Dialogen.
Du kannst mich ja mal kurz nach 16:00 Uhr in der kommenden Woche anrufen.

------------------
Gruss
Joerg