Morgengebet


Walther von der Vogelweide
Übersetzung G. D. Hohenöcker 

Mit Segen lass mich heut aufstehn, 
Herr Gott, in Deinem Schutze gehn 
und reiten, wohin ich im Land mich kehre. 
Herr Christ, lass an mir sichtbar werden 
all Deiner Liebe Macht auf Erden 
und nimm mich an um Deiner Mutter Ehre. 
Wie sie der heil’ge Engel pflegte, 
als sie Dich in die Krippe legte, 
junger Mensch und alter Gott, 
demütig vor dem Esel und dem Rinde, 
und wie durch seine segensreiche Güte 
auch Dich der Engel Gabriel behütet 
mit seiner Treue wohl vor aller Not, 
so schütz auch mich, dass auch bei Deinem Kinde 
stets bleib Dein gutes, göttliches Gebot.