iProperties: export -> edit -> import (Autodesk/Inventor)


	Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Autodesk Produkte
Autor	Thema: iProperties: export -> edit -> import (1707 mal gelesen)
axi92 Mitglied Konstrukteur Beiträge: 685 Registriert: 20.02.2010 Inventor 2014 64bit SP2 Build 246 Vault Basic 2014 64bit SP2 Update 7 HP Z200 Win 7 64bit 16GB RAM CPU: i5 3,2GHz GPU: Nvidia Quadro K600	erstellt am: 17. Sep. 2013 14:12 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Ist es möglich von einer iam die Stückliste in Excel oder ähnliches zu exportieren dann zu editieren (Übersetzung von DE -> EN) und dann das wieder zu importieren das dann die Übersetzung wieder eingelesen wird? Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Leo Laimer Moderator CAD-Dienstleister Beiträge: 26104 Registriert: 24.11.2002 IV bis 2019	erstellt am: 17. Sep. 2013 14:41 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für axi92 Kann ich mir nicht vorstellen, dass IV das von sich aus kann. Igor hat ein Tool für Mehrsprachigkeit, vielleicht hilft Dir das? ------------------ mfg - Leo Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
freierfall Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Techniker Beiträge: 11547 Registriert: 30.04.2004 WIN10 64bit, 32GB RAM IV bis 2022	erstellt am: 17. Sep. 2013 14:54 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für axi92 Hey, wir haben das über die IPropertys gelöst und die 2. Sprache in extra IPropertys gelegt. hier noch ein Tool mit dem man zweizeilige Teilelisten kann. herzlich Hanna Partlist Tool [URL=http://autodesk-exchange-apps-v-1-5-staging.s3.amazonaws.com/data/content/files/images/200805140712691/appstore.exchange.autodesk.com:hannapartlisttool:en/original_0bb7ccad-ef ff-4846-9dfb-58d7c28e11e9_DoubleContent_Sample.png]bild[/URL] [Diese Nachricht wurde von freierfall am 17. Sep. 2013 editiert.] [Diese Nachricht wurde von freierfall am 17. Sep. 2013 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
axi92 Mitglied Konstrukteur Beiträge: 685 Registriert: 20.02.2010 Inventor 2014 64bit SP2 Build 246 Vault Basic 2014 64bit SP2 Update 7 HP Z200 Win 7 64bit 16GB RAM CPU: i5 3,2GHz GPU: Nvidia Quadro K600	erstellt am: 17. Sep. 2013 15:22 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Es geht mir darum das eine 2. Person mir das ohne Inventor übersetzen kann oder geht das nicht? Wenn derjenige inventor hätte wäre das das ja einfach über Explorer oder ähnliches aber das ist eben nicht der fall. Edit: In der Teileliste kommt die Sprache gar nicht vor daher brauche ich sie dort nicht, bzw sie kommt schon vor aber nicht sichtbar (Breite auf 0,001) [Diese Nachricht wurde von axi92 am 17. Sep. 2013 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Leo Laimer Moderator CAD-Dienstleister Beiträge: 26104 Registriert: 24.11.2002 IV bis 2019	erstellt am: 17. Sep. 2013 15:31 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für axi92 iProperties kann man auch ganz ohne IV editieren (z.B. über Windows Explorer, aber auch in etlichen gratis oder kostenpflichtigen Tools). Natürlich geht das nur an den Originaldaten, also entweder kommt der Übersetzer ins Haus, oder Du schickst die Daten dorthin. ------------------ mfg - Leo Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
axi92 Mitglied Konstrukteur Beiträge: 685 Registriert: 20.02.2010 Inventor 2014 64bit SP2 Build 246 Vault Basic 2014 64bit SP2 Update 7 HP Z200 Win 7 64bit 16GB RAM CPU: i5 3,2GHz GPU: Nvidia Quadro K600	erstellt am: 17. Sep. 2013 15:33 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Wenn es keine andere einfache Möglichkeit gibt mach ich es selbst bin eh gerade dabei... Aber danke Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)