---

Hallo an alle,

hat jemand die CMS Lösung von Siemens im Teamcenter erfolgreich in Betrieb?
Wir beschäftigen uns momentan mit dem Thema.

Gibt es einen anderen Partner außer KGU der die Lösung installieren und konfigurieren kann?
Bin dankbar für jeden Tipp

Danke
Jan

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo

so viel ich weiss, hat Siemens das Tool von KGU gekauft und in Teamcenter Implementiert.
D.h. sollte dies auch von Siemens Implementiert und Configuriert werden können.

Siemens > Partner
http://www.plm.automation.siemens.com/de_de/partners/partnerSearchResults.cfm?action=company&companyId=0013000000HsF8xAAF

http://www.kgu-consulting.de/cms/teamcenter-cms/page/1/

Was willst du den damit machen ?

mfg

------------------
“Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare.”

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,

wir wollen eine technische Dokumentation von unseren Produkten erstellen.

Wenn man bei Siemens nachfragt, wird immer auf KGU verwiesen.
Was uns nicht so gefällt.

Wir suchen einen anderen Siemens Partner der das auch machen kann.

Gruß
Jan

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

>>Wenn man bei Siemens nachfragt...

Frag doch auch mal, wie oft dieses Modul in Deutschland bzw. Europa in Verbindung mit Teamcenter im Einsatz ist.

------------------
Rainer Schulze

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Beispiel ohne Schleichwerbung:
http://www.aplusb-solutions.com
https://www.pbu-cad.de/
http://arcsolutions.de/de/teamcenter

gibt vielleicht noch andere

------------------
“Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare.”

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Jan,

Das mit dem Verweis auf KGU liegt sicher daran,  dass KGU der ursprüngliche Entwickler des Teamcenter CMS Moduls ist. Mittlerweile bietet KGU mit deren eigenem Produkt TechPub Studio eine Next Level Redaktionslösung auf Teamcenter bzw.  Teamcenter CMS Basis an. Also wenn die Intention eine CAD nahe bzw. PLM integrierte Lösung im Teamcenter - Umfeld ist, solltet Ihr Euch schon mit KGU auseinandersetzen.
Ich habe vor einiger Zeit mal mit der DITA Konfiguration des Teamcenter 8.3 CMS experimentiert. Auch das TechPub Studio haben wir uns angeschaut.

Nach meinem Wissen führt im Teamcenter  - Umfeld derzeit kein Weg an KGU vorbei,  wenn es um eine integrierte Redaktionslösung geht. Aber auch die eigenständigen CMS Lösungen mit einer etwas loseren Kopplung an die PLM oder die ERP Welt sind nicht zu unterschätzen. Hier sind evtl.  Kriterien wie die Anbindung an Translation Memory Systeme bzw.  Terminologiedatenbanken mit in die Auswahl einzubeziehen.

In jedem Fall solltet Ihr Euch ein detailliertes Bild über Eure Systemlandschaft und Prozesslandschaft machen. Wichtig sind hier Medienquellen,  Publikationsstrecken und Konfigurations- bzw.  Variantenmechanismen. Zudem solltet Ihr Überlegungen hinsichtlich der XML Dialekte anstellen. Ist DITA was für Euch oder eher PIMOD. Oder braucht Ihr eine ganz bestimmte Funktionalität in Eurem Zieldialekt,  der erst vom Anbieter customized werden muss?

Alternativ kann man auch mit dem DITA Open Toolkit mal ein Testbett aufbauen um sich mit der modernen XML basierenden Redaktionsmethodik vetraut machen zu können.

Gruß

Matthias

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Matthias,

genau das ist unser Problem, das es wohl niemand anderes als KGU zu diesem Thema gibt.
Aus gewissen Gründen werden oder wollen wir nicht mit KGU so ein Projekt
bzw. das CMS Thema umsetzen.

Schönes Wochenende
Jan

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Jan,

als alternative Strategie, wenn Ihr keinen anderen Teamcenter CMS Consultant findet:

Teilt das Problem in zwei Bereiche auf. Zum einen den infrastrukturellen Teil bzw. die CMS Installation und anderen den redaktionellen Teil. Eine Bereitstellung bzw. Installation des CMS Moduls in eine Teamcenter Testumgebung sollte Euer Standard Teamcenter Implementierungspartner anhand der Teamcenter Dokumentation umsetzen können (Selbst Ich habe das nur nach Handbuch hinbekommen  ; -) ).  Zudem sollte er Euch eine Testlizenz mit begrenzter Laufzeit besorgen können.

Für den redaktionellen Teil solltest Du Dich evtl. an die Tekom wenden. Dort gibt es sicherlich Hinweise auf Berater für technische Redaktionen,  die systemneutral Dialekte wie DITA vermitteln können und Euch bei der Einrichtung eines eigenen Redaktionsleitfadens behilflich sein können. Im Falle von PiMod() fällt dann zum Beispiel immer der Name Ziegler.
Nach meinem Verständnis und meiner kurzen Teamcenter 8.3 CMS Testphase orientiert sich das System sehr genau an den jeweiligen XML Spezifikationen wie DITA, DOCBOOK, etc. Somit sollte auch ein nicht System kundiger Berater mit Euch zusammen eine eigene, angepasste Redaktionsmethodik entwickeln können, die dann in der Teamcenter CMS Umgebung, welche von Eurem Standardimplementierungspartner installiert wurde, angewendet  werden  kann.

Gruß

Matthis

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,
es ist absolut ok, wenn jemand nicht mit uns direkt arbeiten möchte, auch wenn wir es natürlich bedauerlich finden. Wir bauen derzeit Partner auf, die neben uns TechPub Studio einführen können. TechPub Studio ist mittlerweile im Siemens PLM Preisbuch und nennt sich dort Teamcenter technical publishing. Wir haben mit der Atos gute Erfahrung in der Zusammenarbeit bei einem Automobilhersteller in Stuttgart gemacht.
Mit freundlichen Grüßen aus dem Norden!

------------------
jch

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo jch,

wenn ich Deine Nachricht richtig lese arbeitest Du bei KGU.
Klar ist das vielleicht für Dich bedauerlich, aber es wird wohl auch Gründe haben
warum wir nicht ein CMS Projekt mit KGU machen wollen.

Gruß
Jan

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Jan
Ja, das ist richtig, ich arbeite bei KGU. Sicherlich habt Ihr Eure Gründe und gerne darfst Du mir diese unter folgender Email-Adresse mitteilen: jc.hach@kgu-consulting.com

Bei konstruktiver Kritik werde ich mich dafür einsetzen, dass wir uns mit dieser auseinandersetzen und daraus lernen werden.

Das Anliegen meines Beitrages war, auf eine Alternative zu uns hinzuweisen, denn das war ja eine der ursprünglichen Fragen. Den Beitrag von Herrn Ahrens oben finde ich auch sehr gut. TechPub Studio kann weitestgehend OOTB genutzt werden. Entscheidend ist die Wahl des Informationsmodelles DITA oder PI-MOD, mit dem in TPS gearbeitet werden soll. Da können Berater wie Herr Stephan Steurer (ICMS) oder Herr Karsten Schrempp von der Firma Pantopix helfen (einfach im WEB suchen).

Anpassungen am Informationsmodel, Stylesheets, XML Werkzeuge, etc. können in der Administrator- Perspektive in TPS importiert bzw. angepasst werden. Dazu braucht es keine Entwicklung. Workflows, Datenmodell- Anpassungen, etc.  werden mit Hilfe des BMIDE in Teamcenter erstellt und mit Hilfe eines XML Mapping in TPS sichtbar gemacht. Dazu braucht es uns nicht ;-)

Gruß

------------------
jch

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo jch

Du hast eine PM

Gruß
Jan

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Jan

Ich habe die PM beantwortet. Vielen Dank für den Hinweis.

Gruß

------------------
jch

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Wiso die Geheimnis Krämerei???

------------------
“Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare.”

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP