---

Hallo

Ich versuche aus dem Concorde XAL eine Excel-Tabelle zu erstellen/exportieren.
Mit Excel 2003 war das kein Problem. Nun haben wir Excel 2007 und es funktioniert nicht mehr.
Die 1000er-Trennzeichen (1´000) werden nun als Punkte dargestellt (1.000) die Dezimalzeichen statt als Punkt (0.00) nun als Komma (0,00). Also die Korrekte Zahl 1´000.00 wird nun als 1.000,00 dargestellt. Excel erkennt sie auch nicht mehr korrekt. Ich versuchte die Zellen zu formatieren, die Zahlen blieben aber falsch.

Ist es ein Einstellungsproblem? Wer kann mir helfen?

Gruss
Faes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Was hast Du den in den Ländereinstellungen vom Betriebssystem, ich nehme mal an da steht Deutschlnd drin und nicht Schweiz.

Axel

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von Axel.Strasser:
Was hast Du den in den Ländereinstellungen vom Betriebssystem, ich nehme mal an da steht Deutschlnd drin und nicht Schweiz.

---

Ist eine Möglichkeit. Wir haben seit der Umstellung von 2000 auf 2003
probleme mit dem Seriendruck. Das Datum wird z.B. auf das amerikanische Format übersetzt.

Könnte hier, das eine Export angesprochen wird, auch ein solcher Fehler sein, einfach in der Version 2007.

------------------

The Power Of Dreams Schreib mal wieder

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hi Axel
Ländereinstellung ist Schweiz.
Ich bin ja auch in der Schweiz…
Ist das, das Problem?
Dazu läuft auf diesem PC noch WinVista!

Gruss
Faes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hatte ich ja gesehen  . Ich habe das Problem ich habe kein Vista und kein 2007. Wenn Du ein Feld als Währung definierst, was bekommst Du dann angeboten SFr oder €, wenn Euro dann wäre es für mich der Hinweis, dass es noch irgendwo eine Länderoption gibt, die Du übersehen hast.

Axel

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,

hilft der hier?

------------------
Gruß,
Frederik

DIN1055.de  |  Lastannahmen für Anwender

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo

Ländereinstellung hat mir nicht weiter geholfen.
Nun versuche ich es halt mit einem Makro, das mir die falschen Zeichen ersetzt.

Gruss
Faes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Man rätselt, was eigentlich Dein genaues Problem ist:
Also die Korrekte Zahl 1´000.00 wird nun als 1.000,00 dargestellt.
Soweit also OK.
Excel erkennt sie auch nicht mehr korrekt.
Das versteh ich nicht.
Erkennt Excel einen Text? oder eine Zahl? oder ein Datum? oder was?

Und da ich kein 07 habe, kann ich folgendes nicht nachschauen:
Im 03 gibt es doch unter Extras -> Optionen -> International diese Einstellmöglichkeit für 1.000-er Trennzeichen. Bringt Dich die nicht nach vorne?

aus dem Concorde XAL eine Excel-Tabelle zu erstellen/exportieren
Wie eigentlich? ;-)

------------------
Gruß,
runkelruebe                         Herr Kann-ich-nich wohnt in der Will-ich-nich-Straße...

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,
ohne jemanden belästigen zu wollen, will ich für mein Verständnis noch mal von vorn anfangen
 

Zitat:

---

Original erstellt von Faes:
Die 1000er-Trennzeichen (1´000) werden nun als Punkte dargestellt (1.000) die Dezimalzeichen statt als Punkt (0.00) nun als Komma (0,00).

---

Das bedeutet für mich: es ist alles in Ordnung, der Wert stimmt nur das Format ist falsch

 

Zitat:

---

Original erstellt von Faes:
Also die Korrekte Zahl 1´000.00 wird nun als 1.000,00 dargestellt.

---

für mich sieht das auch beides nach Tausend aus, also beides korrekt

 

Zitat:

---

Original erstellt von Faes:
Excel erkennt sie auch nicht mehr korrekt.

---

Das hätte ich gern näher erklärt:
Excel erkennt es nicht als Tausend?
Excel erkennt es nicht als Zahl?
Wie hast du das nicht korrekte Erkennen bemerkt?

 

Zitat:

---

Original erstellt von Faes:
Ich versuchte die Zellen zu formatieren, die Zahlen blieben aber falsch.

---

Das bedeutet, egal wie du die Zellen formatierst, die Anzeige der Werte ändert sich nicht ?

------------------
   

Gruß Thomas
CADdog, the dog formerly known as TR

AutoCAD spricht mit einem, aber viele hören nicht zu.

edit: gut, die rübe war schneller, aber ich hab meinen Beitrag schöner formatiert 
.

[Diese Nachricht wurde von CADdog am 24. Mai. 2007 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Thomas, hallo Runkelruebe

Die Zahl wird statt 1´000.00 so 1.000,00 ins Excel-File importiert.
Das Zellenformat ist aber so eingestellt „X´XXX.XX“.
Ich kann das Zellenformat ändern in „X.XXX,XX“ bleibt aber ohne Erfolg.
Wenn ich nun mit den importierten Zahlen arbeiten möchte und sie zusammenrechne, geht das leider nicht. Excel erkennt den Inhalt in der Zelle nicht als Zahl.

Ich glaube die Anderen haben mein Problem erkannt!

Gruss
Faes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von Faes:
...Ich glaube die Anderen haben mein Problem erkannt!

---

Wie gesagt, ich wollte dich nicht belästigen mit meinen Fragen.
Aber mal ehrlich: genützt hat dir das ja nicht wirklich , dass du vermutest, dass die anderes es erkannt haben 
Ich gehe davon aus, der Wert wird als Text importiert, also musst den den Import ändern, alle andern nachträglichen Versuche, das Zahlenformat zu ändern gehen logischerweise schief, da kann du nur noch mit einer Formel den Text in eine Zahl umwandeln.
Übrigens: nicht umsonst wurdest du gefragt, wie du importierst. leider hast du nichts dazu gesagt.

------------------

Gruß Thomas
CADdog, the dog formerly known as TR

AutoCAD spricht mit einem, aber viele hören nicht zu.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Faes,

Also, zunächst mal rechnet Excel auch ganz toll mit Texten, überhaupt kein Problem. Er sagt Dir sogar, daß das eine als Text formatierte Zahl ist. Da Du uns ja nicht verrätst, was Excel erkennt, behaupte ich jetzt, daran liegt es nicht. Wenn dem so ist, kannst Du da schnell wieder Zahlen draus machen, indem Du mal in eine Zelle ne 1 schreibst, die Zelle kopierst und über Bearbeiten -> Inhalte einfügen -> multiplizieren mit -> OK  die betroffenen Textzellen bearbeitst.

Zum Import schreibste bestimmt noch was, das hast Du nur in der Hektik vergessen ;-)

Und wo genau hat irgendwer gesagt, Du sollst das ZahlenFormat der Zelle ändern?

------------------
Gruß,
runkelruebe                         Herr Kann-ich-nich wohnt in der Will-ich-nich-Straße...

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

zum Umwandeln von Texten in Zahlen :

-eine Zelle ( mit Format Zahl) mit 1 füllen
-diese Zelle markieren um mittels STRG+Einf in die Zwischenablage packen
-die umzuwandelnden Zellen markieren
-Bearbeiten .. Inhalte einfügen.. Vorgang "Multiplizieren" .. und der Text ist in eine entsprechende Zahl konvertiert.

------------------
  - Thomas -
"Bei 99% aller Probleme ist die umfassende Beschreibung des Problems bereits mehr als die Hälfte der Lösung desselben."

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

TEST.txt

O.k. ich bin vielleicht ein bisschen genervt, weil es gar nicht mein Problem ist, sonder das meines Chefs! Dazu komme ich nur spärlich Infos über, wie zum Beispiel über das Importieren…
Anbei habe ich mal so ein Excel-File angehängt.

Gruss
Faes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,
also wie gesagt und wohl von denen, die dein "Problem erkannt" haben nicht so vermutet: die "Zahlen" sind als Text formatiert.
Die Lösung: Import ändern oder Werte umwandeln

------------------

Gruß Thomas
CADdog, the dog formerly known as TR

AutoCAD spricht mit einem, aber viele hören nicht zu.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

O.k. Kannst du mir auch sagen, warum der Import beim Office 2003 problemlos ging und nun beim Office 2007 nichtmehr?

Gruss
Faes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von Faes:
O.k. Kannst du mir auch sagen, warum der Import beim Office 2003 problemlos ging und nun beim Office 2007 nichtmehr?

Gruss
Faes

---

nein, kann ich nicht (guggst du meine Systeminfo)
evt ist es gar nicht der Import, sondern ihr habt gleichzeitig an des Einstellungen des Betriebssystems was geändert?
Andere Excel-Versionen arbeiten anders mit den Ländereinstellunges des OS zusammen.
Evt hat sich einfach beim Import etwas geändert, ein Häkchen (z.B. das vom Tausendertrennzeichen oder vom Dezimaltrennzeichen)muss anders gesetzt werden oder das Format der Spalte wird anders zugewiesen.
IMHO erfolgt der Import spaltenweise. Wenn ihr also automatische Erkennung macht, schaut Excel in Zeile 1 der Spalte, dort steht ein Text, also Spaltenformat: Text

Aber wie gesagt, ich kann kein wirkliches Problem erkennen, ich bin im Gegenteil begeistert, wie problemlos der Import zwischen unterschiedlichsten Formaten auch in eurem Beispiel funktioniert.

------------------

Gruß Thomas
CADdog, the dog formerly known as TR

AutoCAD spricht mit einem, aber viele hören nicht zu.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Test1.txt

Ich habe da neue Infos bekommen.
Die Tabelle wird vom Concorde XAL in eine TXT-Datei geschrieben.
Diese TXT-Datei wird dann ins Excel importiert.

Anbei habe ich so eine txt-Datei mitgeschickt.

Gruss
Faes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Ja, aber wie genau wird importiert? Viele Wege führen da nach Rom ;-)

Wenn man es richtig macht, gibt es die Möglichkeit beim Import Spalten zu formatieren, das Trennzeichen und den Dezimalpunkt einzustellen usw.
Nachträglich geht das über Daten -> Text in Spalten
Aber in Deinem Fall reicht ja auch ein nachträgliches mit 1 multiplizieren, mußte selber entscheiden, was schneller geht.

Und hast Du mittlerweile mal in den Optionen geschaut, ob Du den Punkt und das Komma "fest verdrahten" kannst, also nicht vom BS übernimmst?

------------------
Gruß,
runkelruebe                         Herr Kann-ich-nich wohnt in der Will-ich-nich-Straße...

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP