Japanische Zeichen (CAD sonstige/MegaCAD)


	Webinar für CAD-Konstrukteure im Metallbau: Industrietreppen, Balkone, Geländer in einer nahtlosen 2D- und 3D-CAD-Umgebung
Autor(20117)	Thema: Japanische Zeichen (774 mal gelesen)
hjk Mitglied jetzt Rentner, war techn. Angestellter, Stadtentwicklung und Planung Beiträge: 80 Registriert: 10.07.2001	erstellt am: 17. Nov. 2009 17:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Hallo, hat zufällig jemand die beiden Textbuchstaben "J" und "K" in japanisch? Entweder im Prt-Format oder DXF? Grüße aus MG Jürgen ------------------ Grüße aus Möchnengladbach Jürgen Kronen (http://www.art-hjk.de) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Ex-Mitglied	erstellt am: 18. Nov. 2009 12:13 Hallo Jürgen... ganz so einfach scheint das nicht zu sein... Ich habe eben mit dem Inhaber von hier... http://www.japanische-schriftzeichen.asia/ gesprochen. Der meinte, im japanischen gibt es dem Sinne nach kein Alphabet wie bei uns... ..also - dort sind es dann entweder "phonetische" Übersetzungen, oder Namensübersetzungen, oder aber - einzelne Schriftzeichen erzählen eine ganze Geschichte... WOW - dachte ich...so konnte er mit nicht mit einem "J" und einem "K" weiterhelfen... geh doch mal auf diese Seite - ist sehr interessant...wenn das "JK für Jürgen Kronen" steht - dann kommst du vielleicht mit der Namensübersezung weiter... ThaiChi ;-) NN ;-) ------------------ Viele Grüße aus dem schönen Bottwartal Thomas alias NN ;-) - - - - - - - - - - - - - - - - - MegaCAD macht Spaß! Mehr MegaCAD macht mehr Spaß! cad.NN Suchfunktion Fragen richtig stellen Nettiquette
Jürgen Kronen Mitglied techn. Angestellter Beiträge: 340 Registriert: 05.09.2002 System: Microsoft Windows XP-Professional N- Version 2002 - Service Pack 3. Computer: Intel(R) Pentium(R) Dual CPU E 2220 @ 2.40 GHz, 3.25GB RAM Grafikkarte: ATI Radeon HD 3400 MegaCAD 2012 3D - Rev. 20,12,01,16 Monitor: EIZO FlexScan S2402W.	erstellt am: 18. Nov. 2009 15:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für hjk Hallo Thomas, Danke für die Mühen. Aber ..... ich dachte, jedes Land hat sein eigenes Alphabet! Wie machen die Japaner das denn? Bestehen Zeitungsartikel nur aus "einzelne Schriftzeichen die ganze Geschichte... " bilden? Mal sehn, was ich noch heraus finde. Gruß Jürgen ------------------ Gruß aus Mönchengladbach ( www.art-hjk.de ) Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Ex-Mitglied	erstellt am: 18. Nov. 2009 16:09 Hallo Jürgen, andere Länder - andere Sitten... Ich hatte das auch nicht gewußt...ruf doch dem nhabe da mal an, der hat sich sehr kompetent geäußert...und sprich mit dem mal... So wie beschrieben (wenn ich es richtig verstanden habe), hat er mir das erklärt. Ich dachte zunächst auch...Mensch, gib mit ein J und ein K - und gut. Hätter er bestimmt gemacht - wenn es so einfach wäre... Wie gesagt - versuch mal die Namensübersetzung...vielleicht klappt das... Bin echt gespannt, was dabei rauskommt - kannst mich (und) gerne auf dem lfd. halten. Gruß NN :-) ------------------ Viele Grüße aus dem schönen Bottwartal Thomas alias NN ;-) - - - - - - - - - - - - - - - - - MegaCAD macht Spaß! Mehr MegaCAD macht mehr Spaß! cad.NN Suchfunktion Fragen richtig stellen Nettiquette
Hochbaum Ehrenmitglied Beiträge: 1795 Registriert: 14.08.2000 MegaCAD alles und in jeder Form i7, 12GB, Quadro K2200 WIN10/64	erstellt am: 18. Nov. 2009 16:33 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für hjk n'Abend allerseits, ich weiß nicht, ob es sich verallgemeinern läßt, bei den Chinesen, Koreanern und Japanern werden als gemeinsame Grundlage die CJK-Ideogramme genutzt. Der gebildete Chinese kennt ca. 8000 Zeichen, der Professor für Sprachen ungefähr 13.000 und der "Bauer" ca. 2000 Zeichen. Man erreicht diese Zeichenflut häufig durch das Eintippen einer Kurzschrift aus 3 Zahlen, kriegt also ca. 1000 Zeichen in direkten Zugriff, sozusagen die häufigsten "Bilder". Ansonsten wäre die Tastatur ein bißchen groß. Wenn Ihr mal die Windows Zeichentabelle aufruft (Programme-Zubehör-Systemprogramme), dort den Arial UniCODE MS auswählt (der sollte nach der MegaCAD Installation mit auf dem PC gelandet sein, ist ein Trumm von ~25 MB) und dort die Untergruppen einschaltet, dann könnt Ihr die CJK-Ideogramme aufrufen. Dort klickt man auf die passenden Zeichen und kopiert die in die Zwischenablage. In MegaCAD 2010 ruft man den neuen RTF-Texteditor auf und fügt die Zeichen ein (Strg-v). Vielleicht hilfts ------------------ Grüße aus Berlin Ekkehard Hochbaum Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)